japonca karakterler

merhaba arkadaslar , acmis oldugum sitem de japonca karakter kullanmaktayim . sayfalarimi degistirden yeni sayfa aciyorum .sayfa ismi verip hangi sayfanin alt sayfasi oldugunu isaretliyip kaydet diyorum .
buraya kadar hersey normal

ama o sayfaya resim yada yazi ekledigim zaman yani 2. girdigimde japonca karakterler arasina noktali virgul koyuyor sistem , nedeni nedir yada nereden duzeltebilirim . acil yardim ederseniz cok sevinirim ..


ornek : オ;;;ヤ;;; ( 伝;;;統;;;的;;;手;;;芸;;; ) yani bu sayfada 3 kere duzeltme yapmisim demek oluyor .. aslinda bu yazinin karakteri オヤ( 伝統的手芸 )
boyle olmasi gerekli ....

not: kaydet dedikten sonra menu kisminda noktali virgul ekliyor yani
lutfen yardim




@simerweb: Konu başlığı düzenlendi; başlığınız konuyla ilgili olmalıdır.
______________
http://kilimevi.tr.gg

arkadaslar kimse bilmiyormu .. lutfen yardim
______________
http://kilimevi.tr.gg

arkadaslar kimse bilmiyormu ? yardim lutfen
______________
http://kilimevi.tr.gg

abi japonca yapma yahu kimse bi şey anlamaz

cok tesekkurler , boyle espiri ile yaklasman bile sevindirici vallahi
______________
http://kilimevi.tr.gg

translate kullan ama ne kadar dogru bilmiyorum :S

GOOGLE ÇEVİRİCİ VAR ONU KULLANMALISIN... SİTEMİN OTOMATİK , VS GİBİ ŞEKİL KOYMASININ SEBEBİ BOŞLUK BIRAKMA MÜMKÜN OLMUYOR NASIL Kİ KULAVYEDE K HARFİNE BASTIĞIMIZDA K HARFİ ÇIKIYORSA ONLARDA ONA GÖRE BİR KODLAMA YAPIP ŞU ŞEKİLE BASARSAN BU ŞEKİL ÇIKACAK DİYE YAPMIŞTIR.. UMARIM DOĞRU ANLAMYIP DOĞRU ANLATTIM SAYGILARIMLA
______________
ÜCRETLİ MODERATÖR ARIYORUM. ÖZELDEN İLETİŞİME GEÇİN İNŞALLAH.

;;;芸;;;芸;;;芸;;;芸;;;芸

Siteyi süper buldum ama altta sayacın yanında Türkçe olarak "iletisim adresim : adnanmenderesverdi( at )hotmail.com " yazması beni gülmekten yıldırdı
______________
[IMG]http://i.imgur.com/xih24.gif[/IMG]

onu koydum , o tzm gorevini yapiyor zaten
______________
http://kilimevi.tr.gg

sitemi begendigin icin cok tesekkur ederim . daha ilk sitem . acikcasi bildigim kadar japonca yaziyorum yazilarimi . cok guzel bir seye deginmissin tabiki )
kendi fotomun altinda yukari kayan yazi da zaten japonca olarak iletisim adresim yazili yani 2 email adresimi yazdim . tabiki japonca bilmeyen arkadaslarida dusunup ayri yerde yazmakta fayda gordum . ama genede aydinlatici bir msj biraktigin icin cok tesekkur ederim
______________
http://kilimevi.tr.gg

google cevirici kullandim fakat goggle cevirici herzaman gorevini yapamiyor . yani benim yazdigim japonca kelime yada sozcuk tam anlami na denk gelmiyor . yani biz yaziyoruz konya google anliyor anya , ben kendi japoncam ile yazmak daha iyi olur diye dusundum yani . senin aciklamani cok iyi anladim . yani burada yapacak birsey yok diyorsun yani . yardimin icin cok tesekkur ederim cok saolasin ..
______________
http://kilimevi.tr.gg